 | Michaela N. (michaelanestinova) ID 233301 (13.1.2013, 18:54) |
uvarila som dnes ako prílohu k vyprážanému rezňu (že aby bola zmena)-predsa len, dnes je nedeľa tak som sa "bála" podávať len strasanku...ale k vyprážaniu rezňov som sa ani nedostala-moja veľká milovaná polovička zobrala celý hrniec strasanky (pridala som osmaženú anglickú slaninku spolu s domácou klobáskou) a nadlabal sa do prasknutia, straaašne ma pochválil že mňam aká dobrota a ani ten rezeň mu nechýbal. Ďakujem za skvelý recept |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
 |  | Lubica L. (lubica007) ID 19881 (15.1.2013, 1:44) |
waw, tak to je teda pocta. Ja to mám tiež veľmi rada.  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
daniella W. (gloomyfairy) ID 12703 (25.1.2012, 20:33) |
U nas (KE) sme to volali/STRACANINA (bez diaktiritky)..mozno preto,ze sa to straaaasne rychlo stracalo dakujem za pripomenutie uzasneho receptu- my sme zvykli davat aj opeceny parok, klobasku, pripadne mlete masko  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
 |  | Lubica L. (lubica007) ID 19881 (26.1.2012, 13:48) |
uhm, zaujímavé.U nás tak jednoducho, bez maska  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
 | Janik G. (janicekBJ) ID 61360 (22.3.2010, 12:10) |
nemozem sa k tomu jedlu dostat vzdy mi to svokra prekazi. kazdy vikend,ked k nim prideme, maju nieco z kyslej kapusty a ja mam kapustu rada,ale nie kazdy tyyyyyyyyyyyyyzdeeeeeeeeeeeeeeeen ale myslim na to neustale,aby si si nemyslela,ze som zabudla no ale tento tyzden bude u nas tvoja rybka so semienkami aj ta husta polievka uz sa tesim  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
 |  | Lubica L. (lubica007) ID 19881 (22.3.2010, 14:08) |
Ty si kazdy tyzden u svokry ?No nazdar .Tak ju raz prekvap a povedz,ze dnes varis ty a uvar toto  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
|  |  | Janik G. (janicekBJ) ID 61360 (22.3.2010, 14:22) |
no tak nejak vyslo,odkedy sa narodila neterka,ze chodime kazdy vikend do BJ. a to musime vzdy zajst k nasim, ku svokre aj ku starym rodicom.aby sa niekto neurazil je to makacka zmaknut za tie 2 dni. niekedy ani 2 hihi,dobry napad. podhodim svokre recept, lebo ona vari stale to iste dookola, nema inspiraciu, nefici na MMB ale zase aby si to niekto zle nevysvetlil,ze co som za nevestu nevdacnu a drzu, svokrovci su v pohode, rada k nim chodim |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
| |  |  | Lubica L. (lubica007) ID 19881 (22.3.2010, 19:55) |
aj ja mam velmi dobrych svokrovcom a o svokre ani nehovorim,ta by sa aj rozkrajala.A tu tour za 2 dni poznam.Ked dorazim do MI,tak musime vsetkych obehat a niekedy som tam len na otocku 3 dni  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
Magdalena L. (meggienka) ID 798, mimibazar.sk/meggienka (22.3.2010, 12:07) |
U nas v BB sa to v restike vola STRIASKY, moja babka nam to varila ako PREKLADANEC.  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
 |  | Lubica L. (lubica007) ID 19881 (22.3.2010, 14:06) |
ano?A ja ze je to len vychodniarske jedlo a oni to aj inde poznaju ,super  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
 | Anna J. (Aldo) ID 47989, mimibazar.sk/aldo (16.2.2010, 18:53) |
mi to po maďarsky voláme - preložím - olejové zemiaky, robíme presne tak isto, len na vrch nedávame cibuľu, a ja som tiež z východu  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
 |  | Lubica L. (lubica007) ID 19881 (16.2.2010, 19:18) |
tak to je super  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
 | Lubica L. (lubica007) ID 19881 (28.12.2009, 10:03) |
Tak čo Janiku,varila si? |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
 | Miriam D. (Tili) ID 6544, mimibazar.sk/tili (14.12.2009, 12:16) |
U nás sa "strasanka" robí zo zemiakových šúľancov a kyslej kapusty, ale je to pracnejšie. Jednoduchšia verzia z horúcich zemiakov popučených s múkou. |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
 |  | Lubica L. (lubica007) ID 19881 (14.12.2009, 20:11) |
Hmmmmm a Ty si odkial,origos z BA?-tam sa takto robi? u nas sa tiez robia sulance s makom,orechami,krupicou,struhankou a kyslou kapustou. A z horucich zemiekov popucenych s mukou,ale tam sla trocha aj tej vody zo zemiakov moja babka -povodom z Pisku robievala škubánky. Tie boli najlepsie na druhy den,ked sa opiekli.Jááááááj basta velika s kyslym mliekom  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
Marta G. (Egreska) ID 53992, mimibazar.sk/egreska (14.12.2009, 11:54) |
Taaak,uz mame plne bruška ..velmi nam chutilo.Spravila som aj cibulove kružky,aj škvarky boli a dokonca aj klobaska (na želanie manžela) a ja som si frcla ešte kyslu smotanu -tu si davam skoro na všetko a na buduce dam do kapusty udusit aj zopar sušenych hribov a uz to vobec nebude skromne jednoduche jedlo Naozaj vyborne !! http://www.mimibazar.sk/rodinne_foto.php?id=634400 |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
 |  | Lubica L. (lubica007) ID 19881 (14.12.2009, 20:08) |
Dakujem za vyskusanie a este radsej som,ze chutilo.Podla mna je to vcelku nenarocne jedlo a ta chut nema chybu!!!!! Ano,chlapom obycajne treba maso  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
Marta G. (Egreska) ID 53992, mimibazar.sk/egreska (14.12.2009, 10:23) |
Uz sa na tom pracujeee..  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
 |  | Lubica L. (lubica007) ID 19881 (14.12.2009, 10:40) |
bude na obed? Napis ako chutilo  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
 | Janik G. (janicekBJ) ID 61360 (12.12.2009, 11:20) |
Lubka,vsak sa to podla babiciek nema miesat ale pretriast v hrnci. lebo si to tak odvzodzujem od nazvu, aj ked u nas hore by sa to volalo stresanka, "bo u nas še treše" juj,tak sa na to tesim,ale nevyskusam do vianoc,aby tol bolo speci  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
 |  | Lubica L. (lubica007) ID 19881 (15.12.2009, 10:40) |
Janik uz viem ako to je.Ono še to postrasa,takže STRASANKA.........aspon u nas dole  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
|  |  | Janik G. (janicekBJ) ID 61360 (15.12.2009, 13:14) |
a u nas še treše, tu hore  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
| |  |  | Lubica L. (lubica007) ID 19881 (15.12.2009, 20:27) |
,no hej Vy tam hore musite byt furt o nieco lesi ako my tu dole  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
| | |  |  | Janik G. (janicekBJ) ID 61360 (16.12.2009, 10:51) |
no ta jak v lete sa ma pytal jeden zakaznik v restike,ze Janka, vy ste odkial? - z Bardejova - A to vy tam hovorite,ze "s makEm, s JozkEm",ze? a to bolo cele v Presove, 45km, takze rozdiely su uz na male vzdialenosti,tak si z toho nic nerob aj tak su najlepsie vychodniarske slovicka "zos" "vof" a "das".... tie ja milujem  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
| | | |  |  | Lubica L. (lubica007) ID 19881 (16.12.2009, 18:26) |
a co je to "vof"to nepoznam  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
| | | | |  |  | Janik G. (janicekBJ) ID 61360 (16.12.2009, 18:29) |
predlozka "v" vof alebo aj vef znaš, vef (vof) tym harčku zes skrini budze ešči das dva deci šmaľcu  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
| | | | | |  |  | Lubica L. (lubica007) ID 19881 (16.12.2009, 18:36) |
ahaaaaaaaaaaa  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
| | | | | | |  |  | Lubica L. (lubica007) ID 19881 (16.12.2009, 20:16) |
u nas sa hovori že" U tym harčku"....... |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
 |  | Lubica L. (lubica007) ID 19881 (12.12.2009, 17:33) |
Ano Janik,odhalila si ma.Ked nemas vo svojej domacnosti-nechcem urazit-varechu,kludne mozes patricne potriast Ale urcite je to tak.Zatrešeme a budze hotovo. Moja babka tomu hovorila strasanka.Som z Michaloviec. |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
|  |  | Janik G. (janicekBJ) ID 61360 (12.12.2009, 17:35) |
znaš co? varechoch mam dosc, aľe ľepši potrasc,bo še nepopuču bandurky,ľem še premišaju ja furt trešem i granadir  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
| |  |  | Lubica L. (lubica007) ID 19881 (upravené 12.12.2009, 18:53) |
Jaaaaaaaaaaj Janiku ta Ty asi tyž taka Strasanka kedz ľen trešeš a trešeš.Aľe ta doooobre kedz še da.A jak hutori muj muz-zo stredneho Slovenska-i tak še da i tak še da. A ešte pozna dve vety...Kadzy chodzi dzeci robi a uhni kapku bo ce o*ikam.... |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
| | |  |  | Janik G. (janicekBJ) ID 61360 (12.12.2009, 17:56) |
tak tie dve vety su supeeeer,to naucim kamosa z trnavy, uz vie,ze dvA piva a "ta ne?"  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
| | | |  |  | Lubica L. (lubica007) ID 19881 (12.12.2009, 18:55) |
hej hej,nauc ho.Ono je to potom s nimi sranda.Manzel mal na skole spoluziaka z MI a ten za celych 5 rokov nevedel ci dva rozky alebo dve rozky.Tak si radsej v obchode pytal jeden rozok a potom ze vieto co,dajte mi este jeden A tu v praci v Prahe sa zase vsetci chytili slovicka HEJ a Majte sa! |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
| | | | |  |  | Janik G. (janicekBJ) ID 61360 (12.12.2009, 18:58) |
my sme tak riesili dvA-dvE piva,ze "ta .. tri piva" ale uz som sa naucila  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
Irena W. (irmuska) ID 105511 (12.12.2009, 11:17) |
takéto jedlá mám najradšej  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
 |  | Lubica L. (lubica007) ID 19881 (12.12.2009, 17:32) |
je to mnamota  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
 | Darina B. (danda3) ID 104195 (11.12.2009, 23:47) |
Aj ja niečo podobné robím,je to vynikajúce jednoduché jedlo... ...a tá Tvoja cibuľka nemá chybu!  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
 |  | Lubica L. (lubica007) ID 19881 (12.12.2009, 10:06) |
Dakujem Darinka,dakujeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeem  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
Anna M. (datelina) ID 58171 (11.12.2009, 20:05) |
výborne jedlo, robím to často. len dávam do cibuľky trocha červenej mletej papriky. |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
 |  | Lubica L. (lubica007) ID 19881 (11.12.2009, 20:06) |
No jasne,ked si z Mi,aj ja odtial pochadzam  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
Marta G. (Egreska) ID 53992, mimibazar.sk/egreska (11.12.2009, 14:12) |
Juuuj,taketo obedy robievam vačšinou v sobotu,rychle a jednoduche,popri riadení a praní..musím vyskušat aj toto,a aby ste vedeli dam si aj škvarky aj cibulku  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
 |  | Lubica L. (lubica007) ID 19881 (11.12.2009, 18:09) |
Martuska skus,myslim,ze neobanujes.Aj ja som mala so skvarkami aj s cibulkou.A skvarky boli z domacej slaninky,mnam  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
 |  | Janik G. (janicekBJ) ID 61360 (11.12.2009, 14:17) |
ja by som normalne tiez dala,o tom nepochybuje,ale na vianocny obed musi byt nieco postne  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
 | Janik G. (janicekBJ) ID 61360 (11.12.2009, 13:34) |
slintam a cakam na postup juj,a ten nazov sa mi strasne paci, znie tak "nassky" |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
 |  | Lubica L. (lubica007) ID 19881 (11.12.2009, 13:39) |
ved aj je Janiku,je to jedlo naších prastarých materí  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
|  |  | Janik G. (janicekBJ) ID 61360 (11.12.2009, 13:42) |
paradicka, to sa mi pozdava na stedrovecerny obed. u nas boli vtedy vzdy na sucho pecene zemiaky a k tomu ochutena surova kysla kapusta a maslo |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
| |  |  | Lubica L. (lubica007) ID 19881 (11.12.2009, 13:43) |
jaaaaaaaaaaaaaaj,citam citam a az teraz mi zapalilo,akoze post,hej?  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
| | |  |  | Janik G. (janicekBJ) ID 61360 (11.12.2009, 13:45) |
no,take volaco. a potom sialenstvo na veceru - obzerstvo jak vysite ale tento rok sme sa tiez rozhodli vyskusat nieco ine, teda, kapustnica bude klasicka a potom nejaka rybacia specialitka manzel uz ma vymyslene,tak som zvedava,co to bude  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
| | | |  |  | Lubica L. (lubica007) ID 19881 (11.12.2009, 13:49) |
tak co,moze byt?  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
| | | | |  |  | Janik G. (janicekBJ) ID 61360 (11.12.2009, 13:52) |
veruze moze. jaj,s tou cibulkou to musi byt geniaaaaaaalne. asi to fakt urobim na vianoce. ale musim tam smarit aj trosku rasce aby bola dodrzana celkova kombinacia |
ODPOVEDAŤnahlásiť |
| | | | | |  |  | Lubica L. (lubica007) ID 19881 (11.12.2009, 13:54) |
jasne,rascu uz mozes dat do kapusty  |
ODPOVEDAŤnahlásiť |